본문 바로가기

시오노나나미3

시오노 나나미 전쟁3부작 역사의 가장 친한 친구는 사료도 아니고, 유물도 아니고, 상상력이란 생각이 들 때가 있다. 서울 유수의 고궁에 갈 때마다 그런 생각이 든다. 경복궁의 심장인 근정전 앞에 서서 임금의 행차를 떠올려 본다. 좌우로 늘어선 문무백관 사이를 걷는 왕의 마음은 어땠을까. 임금의 자리 위를 덮는 높다란 지붕과 등뒤의 일월오악은 임금의 어깨를 얼마나 무겁게 했을까. 역사의 현장이란 결국 상상력의 문제인 셈이다. 그럼에도 불구하고 역사의 재생을 위해서는 상상력보다 사료가 많이 필요한 것도 사실이다. 그러나 사료는 항상 부족하다. 이 때 사료와 사료 사이의 간격을 메꾸기 위한 수단으로서의 상상력은 역사의 잃어버린 고리를 찾는 유효한 수단이 된다. 그래서 역사를 탐구한다는 것은 종종 탐정의 추리와도 같다. 지금 보유한 자.. 2009. 2. 5.
가이우스 율리우스 카이사르 : 관용과 카리스마의 지도자 율리우스 카이사르. 고대 로마의 독재관. 탁월한 정치가. 전쟁의 천재. 갈리아를 평정하고 내전을 종결지음과 동시에 로마를 공화정에서 제정으로 변혁하다. 그리고 암살당하다. 카이사르는 이 정도 팩트로 알려져 있다. 현대에 와서는 독재자의 상징으로 해석되기도 한다. 나폴레옹이 가장 본받고 싶었던 인물이 바로 카이사르이며, 박정희는 나폴레옹을 존경했다는 말처럼. 무엇보다도 우리나라에서 카이사르의 이름을 가장 크게 알린 공로는 시오노 나나미에게 있을 것이다. 그녀는 전 15권의 '로마인 이야기'에서 무려 두 권이나 할애하여 카이사르를 설명하고 있으니까(4권 율리우스 카이사르 (상), 5권 (하)). 그녀가 묘사하는 카이사르는 모든 것을 꿰뚫어본 영웅이다. 특히 독일의 역사가 테오도어 몸젠의 말을 인용하면서 "역.. 2008. 11. 30.
젊은 남자의 활력에 대한 애정 (체사레 보르자 혹은 우아한 냉혹 / 시오노 나나미) '체사레 보르자 혹은 우아한 냉혹'으로 처음 시오노를 만났을 때, 장르의 구분을 넘는 문체와 구성에 매료되었다. 그녀의 전작들, 예컨대 '바다의 도시 이야기'처럼 길지도 않았고, 간결하고 깔끔한 서술 덕에 읽기도 쉬웠다는 점이 고등학생 때 그것을 손에 들게 된 주 요인인 듯 싶다. 그 뒤 '콘스탄티노플 함락'이나 '레판토 해전' 등의 전쟁 3부작 두 편, '사일런트 마이노리티(국내에서는 '침묵하는 소수'로 이름을 다시 바꿔 재판)'나 '나의 인생관은 영화에서 시작되었다' 등의 에세이를 살펴보며 이 괴팍한 할머니의 삐딱한 시선을 조금은 경계하게 되었다. 어느 만화 스토리 작가의 말처럼 그녀의 역사서술은 동인지-그 중에서도 남성 동성애 관계를 중심으로 이야기가 전개되는 만화들-를 연상케 한다. 특히, '남성.. 2005. 2. 22.